See agu on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "agu",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Aguacateca."
],
"id": "en-agu-mul-symbol-VAkXXb2l",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Aguacateca."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Aguacateca terms"
}
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun form"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ag"
}
],
"glosses": [
"inflection of ag:",
"definite nominative singular"
],
"id": "en-agu-sq-noun-LQyxjKpU",
"links": [
[
"ag",
"ag#Albanian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ag"
}
],
"glosses": [
"inflection of ag:",
"indefinite dative/ablative singular"
],
"id": "en-agu-sq-noun-ELAEPVJu",
"links": [
[
"ag",
"ag#Albanian"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "agu",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧gu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧gu"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "agi"
}
],
"glosses": [
"imperative of agi"
],
"id": "en-agu-eo-verb-VSIpHqF7",
"links": [
[
"agi",
"agi#Esperanto"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡu/"
},
{
"rhymes": "-aɡu"
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "bat",
"3": "-"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "sakas"
},
"expansion": "Latvian sakas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šaka"
},
"expansion": "Lithuanian šaka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*hakkōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hakkōną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šokti"
},
"expansion": "Lithuanian šokti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "häkä"
},
"expansion": "Finnish häkä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Several theories exist:\n* Of Baltic origin (compare Latvian sakas and Lithuanian šaka).\n* From Proto-Germanic *hakkōną.\n* From the same source as Lithuanian šokti.\n* From the same source as Finnish häkä.",
"forms": [
{
"form": "ao",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "agu",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-nägu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "g-ø gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/nägu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ao",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ao",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agude",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agusid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "akku",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aosse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aole",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "agudeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aoni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "agudeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aota",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aoga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "ao",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "agu",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "agu (genitive ao, partitive agu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ao",
"2": "agu"
},
"expansion": "agu (genitive ao, partitive agu)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "g",
"3": "",
"4": "u"
},
"name": "et-decl-nägu"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian nägu-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "et",
"name": "Time",
"orig": "et:Time",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"morning twilight"
],
"id": "en-agu-et-noun-3-aoDMH8",
"links": [
[
"twilight",
"twilight"
]
],
"related": [
{
"word": "eha"
},
{
"word": "hämarik"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "koit"
},
{
"word": "koidik"
},
{
"word": "puhe"
}
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garifuna entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "cab",
"name": "Anatomy",
"orig": "cab:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eye"
],
"id": "en-agu-cab-noun-R8IVtfcO",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) eye"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡu/"
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あぐ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あぐ"
],
"id": "en-agu-ja-romanization-KFGOUJpV",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あぐ",
"あぐ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "água"
},
"expansion": "Portuguese água",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese água.",
"forms": [
{
"form": "aga",
"tags": [
"alternative",
"Barlavento"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sotavento Kabuverdianu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-agu-kea-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sotavento) water"
],
"tags": [
"Sotavento"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mcm",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kristang",
"lang_code": "mcm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kristang entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-agu-mcm-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aigu"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "aigu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "agu"
},
"expansion": "Old French agu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French agu.",
"forms": [
{
"form": "ague",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agus",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "agues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "aigu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{mp2}}}",
"11": "feminine plural",
"12": "agues",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "agus",
"5": "feminine singular",
"6": "ague",
"7": "masculine plural",
"8": "agus",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"var": ""
},
"expansion": "agu m (feminine singular ague, masculine plural agus, feminine plural agues)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "agu m (feminine singular ague, masculine plural agus, feminine plural agues)",
"name": "frm-adj"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sharp"
],
"id": "en-agu-frm-adj-Yy6TAjiG",
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*agu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *agu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂oḱ-éh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *agu, further etymology unknown. Possibly from Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂, from *h₂eḱ- (“sharp”); however, the variant *ag-ad- ~ *ag-at- perhaps points to a substrate borrowing, cf. *magaþ (“girl”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-o-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "agu f",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ag",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-o-f"
},
{
"args": {
"1": "agu",
"2": "aga,age",
"3": "age",
"4": "aga,age",
"5": "age",
"6": "aga",
"7": "age",
"8": "agum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong ō-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English hapax legomena",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ang",
"name": "Corvids",
"orig": "ang:Corvids",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"magpie"
],
"id": "en-agu-ang-noun-ioj7sjTs",
"links": [
[
"magpie",
"magpie"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax legomenon) magpie"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑ.ɡu/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ.ɣu]"
},
{
"rhymes": "-ɑ.ɡu"
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "zh",
"3": "姑",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Chinese 姑 (gū)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "zh",
"3": "姑"
},
"expansion": "Derived from Chinese 姑 (gū)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Chinese 姑 (gū).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Salar",
"lang_code": "slr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "acü"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Salar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "My aunt has done the job (and, she) has come here.",
"text": "Agum işni it gelci.",
"translation": "My aunt has done the job (and, she) has come here.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"elder or younger sister of father; paternal aunt"
],
"id": "en-agu-slr-noun-nCiRs0IJ",
"links": [
[
"paternal",
"paternal"
],
[
"aunt",
"aunt"
]
],
"related": [
{
"english": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"translation": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"word": "bo"
},
{
"english": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"translation": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"word": "baba"
},
{
"english": "younger brother of father; younger paternal uncle",
"translation": "younger brother of father; younger paternal uncle",
"word": "dada"
},
{
"english": "elder or younger sister of mother; maternal aunt",
"translation": "elder or younger sister of mother; maternal aunt",
"word": "ayi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːku/",
"note": "Qingshui, Xunhua, Qinghai"
},
{
"ipa": "/ɑku/",
"note": "Ili, Xinjiang; Xunhua, Qinghai"
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "hog"
},
"expansion": "English hog",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English hog.",
"forms": [
{
"form": "hagu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "srn",
"name": "Pigs",
"orig": "srn:Pigs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "pork",
"translation": "pork",
"word": "agumeti"
},
{
"english": "pigspen, pigsty",
"translation": "pigspen, pigsty",
"word": "agupen"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
113,
116
]
],
"english": "Buffalo was crying, Deer was crying, Anteater was crying. No sooner did all the animals go away one by one, than Hog called out, ‘Bia, bia, bia, / I hear a person died, / But his backside breathes.’",
"ref": "1936, Melville J. Herskovits, Frances S. Herskovits, Suriname folk-lore, New York: Columbia University Press, page 424:",
"text": "Bɔfru dɛ krei̯, Dia dɛ krei̯, Tamanwa 'ɛ krei̯. Nō mō ala den meti 'ɛ gowe wą' wą'. Nō mō Hagu drapɛ, 'ɛ bari, ‘Bia, bia, bia, / Mi yɛre suma dɛdɛ, / Ma karaki dɛ bro.’",
"translation": "Buffalo was crying, Deer was crying, Anteater was crying. No sooner did all the animals go away one by one, than Hog called out, ‘Bia, bia, bia, / I hear a person died, / But his backside breathes.’",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pig, hog"
],
"id": "en-agu-srn-noun-Owgm5Rbb",
"links": [
[
"pig",
"pig"
],
[
"hog",
"hog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡu/"
},
{
"ipa": "[a̠ɡu]"
},
{
"ipa": "[ɑ̟ɡu]"
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tvy",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Timor Pidgin",
"lang_code": "tvy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Timor Pidgin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Timor Pidgin terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-agu-tvy-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "interjection"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a word to affectionately address an infant being nursed"
],
"id": "en-agu-tr-intj-~dUIoG5Z",
"links": [
[
"affectionately",
"affectionately#English"
],
[
"address",
"address#English"
],
[
"infant",
"infant#English"
],
[
"nursed",
"nursed#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "agucuk"
}
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wew",
"2": "verb"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Weyewa",
"lang_code": "wew",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Weyewa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to grasp; embrace"
],
"id": "en-agu-wew-verb-Xae5ZkT~",
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"embrace",
"embrace"
]
],
"raw_glosses": [
"(Loli) to grasp; embrace"
],
"tags": [
"Loli"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "agu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"word": "akke"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*agke"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"word": "*age"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "age"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "aga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*agō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *agō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂oḱ-éh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂eḱ-",
"3": "*-ós",
"alt2": "*-éh₂",
"nocat": "1",
"t1": "sharp"
},
"expansion": "*h₂eḱ- (“sharp”) + *-éh₂",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Unknown; possibly from Proto-Germanic *agō, from Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂, from *h₂eḱ- (“sharp”) + *-éh₂; however, the variant *ag-ad- ~ *ag-at- perhaps points to a substrate borrowing, compare *magu (“boy”), *magaþ (“girl”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-o",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agō",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agā",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "agum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*agu f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-o"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/agu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"magpie"
],
"id": "en-agu-gmw-pro-noun-ioj7sjTs",
"links": [
[
"magpie",
"magpie"
]
],
"related": [
{
"word": "agastrijā"
},
{
"word": "agattjā"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "*agastrijā"
},
{
"word": "*agattjā"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers",
"Elmar Seebold",
"Etymological Dictionary of the German Language",
"de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian non-lemma forms",
"Albanian noun forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun form"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ag"
}
],
"glosses": [
"inflection of ag:",
"definite nominative singular"
],
"links": [
[
"ag",
"ag#Albanian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ag"
}
],
"glosses": [
"inflection of ag:",
"indefinite dative/ablative singular"
],
"links": [
[
"ag",
"ag#Albanian"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "agu",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧gu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧gu"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 2-syllable words",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto verb forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/aɡu",
"Rhymes:Esperanto/aɡu/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "agi"
}
],
"glosses": [
"imperative of agi"
],
"links": [
[
"agi",
"agi#Esperanto"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡu/"
},
{
"rhymes": "-aɡu"
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "bat",
"3": "-"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "sakas"
},
"expansion": "Latvian sakas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šaka"
},
"expansion": "Lithuanian šaka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*hakkōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hakkōną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šokti"
},
"expansion": "Lithuanian šokti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "häkä"
},
"expansion": "Finnish häkä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Several theories exist:\n* Of Baltic origin (compare Latvian sakas and Lithuanian šaka).\n* From Proto-Germanic *hakkōną.\n* From the same source as Lithuanian šokti.\n* From the same source as Finnish häkä.",
"forms": [
{
"form": "ao",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "agu",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-nägu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "g-ø gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/nägu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ao",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ao",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agude",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agusid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "akku",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aosse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aole",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "agudeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aoni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "agudeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aota",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agudeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aoga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "agudega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "ao",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "agu",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "agu (genitive ao, partitive agu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ao",
"2": "agu"
},
"expansion": "agu (genitive ao, partitive agu)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "g",
"3": "",
"4": "u"
},
"name": "et-decl-nägu"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "eha"
},
{
"word": "hämarik"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian nägu-type nominals",
"Estonian terms with unknown etymologies",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"et:Time"
],
"glosses": [
"morning twilight"
],
"links": [
[
"twilight",
"twilight"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "koit"
},
{
"word": "koidik"
},
{
"word": "puhe"
}
],
"word": "agu"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Garifuna entries with incorrect language header",
"Garifuna lemmas",
"Garifuna nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"cab:Anatomy"
],
"glosses": [
"eye"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) eye"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡu/"
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あぐ"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あぐ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あぐ",
"あぐ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "água"
},
"expansion": "Portuguese água",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese água.",
"forms": [
{
"form": "aga",
"tags": [
"alternative",
"Barlavento"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"Kabuverdianu lemmas",
"Kabuverdianu nouns",
"Kabuverdianu terms derived from Portuguese",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Sotavento Kabuverdianu"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sotavento) water"
],
"tags": [
"Sotavento"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mcm",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kristang",
"lang_code": "mcm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kristang entries with incorrect language header",
"Kristang lemmas",
"Kristang nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aigu"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "aigu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "agu"
},
"expansion": "Old French agu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French agu.",
"forms": [
{
"form": "ague",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agus",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "agues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "aigu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{mp2}}}",
"11": "feminine plural",
"12": "agues",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "agus",
"5": "feminine singular",
"6": "ague",
"7": "masculine plural",
"8": "agus",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"var": ""
},
"expansion": "agu m (feminine singular ague, masculine plural agus, feminine plural agues)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "agu m (feminine singular ague, masculine plural agus, feminine plural agues)",
"name": "frm-adj"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French adjectives",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas",
"Middle French terms derived from Old French",
"Middle French terms inherited from Old French",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sharp"
],
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*agu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *agu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂oḱ-éh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *agu, further etymology unknown. Possibly from Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂, from *h₂eḱ- (“sharp”); however, the variant *ag-ad- ~ *ag-at- perhaps points to a substrate borrowing, cf. *magaþ (“girl”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-o-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "agu f",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ag",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-o-f"
},
{
"args": {
"1": "agu",
"2": "aga,age",
"3": "age",
"4": "aga,age",
"5": "age",
"6": "aga",
"7": "age",
"8": "agum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong ō-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English feminine nouns",
"Old English hapax legomena",
"Old English lemmas",
"Old English nouns",
"Old English terms borrowed from substrate languages",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms derived from substrate languages",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English ō-stem nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old English/ɑ.ɡu",
"Rhymes:Old English/ɑ.ɡu/2 syllables",
"ang:Corvids"
],
"glosses": [
"magpie"
],
"links": [
[
"magpie",
"magpie"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax legomenon) magpie"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑ.ɡu/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ.ɣu]"
},
{
"rhymes": "-ɑ.ɡu"
}
],
"word": "agu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "agu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"word": "akke"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*agke"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"word": "*age"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "age"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "aga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*agō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *agō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂oḱ-éh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂eḱ-",
"3": "*-ós",
"alt2": "*-éh₂",
"nocat": "1",
"t1": "sharp"
},
"expansion": "*h₂eḱ- (“sharp”) + *-éh₂",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Unknown; possibly from Proto-Germanic *agō, from Proto-Indo-European *h₂oḱ-éh₂, from *h₂eḱ- (“sharp”) + *-éh₂; however, the variant *ag-ad- ~ *ag-at- perhaps points to a substrate borrowing, compare *magu (“boy”), *magaþ (“girl”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-o",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agō",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agā",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "agum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "*agu f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-o"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/agu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "agastrijā"
},
{
"word": "agattjā"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic feminine nouns",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic nouns",
"Proto-West Germanic terms borrowed from substrate languages",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-West Germanic terms derived from substrate languages",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms with unknown etymologies",
"Proto-West Germanic ō-stem nouns",
"gmw-pro:Corvids"
],
"glosses": [
"magpie"
],
"links": [
[
"magpie",
"magpie"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*agastrijā"
},
{
"word": "*agattjā"
}
],
"tags": [
"feminine",
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers",
"Elmar Seebold",
"Etymological Dictionary of the German Language",
"de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache"
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "zh",
"3": "姑",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Chinese 姑 (gū)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "zh",
"3": "姑"
},
"expansion": "Derived from Chinese 姑 (gū)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Chinese 姑 (gū).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Salar",
"lang_code": "slr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"translation": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"word": "bo"
},
{
"english": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"translation": "elder brother of father; elder paternal uncle",
"word": "baba"
},
{
"english": "younger brother of father; younger paternal uncle",
"translation": "younger brother of father; younger paternal uncle",
"word": "dada"
},
{
"english": "elder or younger sister of mother; maternal aunt",
"translation": "elder or younger sister of mother; maternal aunt",
"word": "ayi"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "acü"
}
],
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Salar entries with incorrect language header",
"Salar lemmas",
"Salar nouns",
"Salar terms derived from Chinese",
"Salar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "My aunt has done the job (and, she) has come here.",
"text": "Agum işni it gelci.",
"translation": "My aunt has done the job (and, she) has come here.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"elder or younger sister of father; paternal aunt"
],
"links": [
[
"paternal",
"paternal"
],
[
"aunt",
"aunt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːku/",
"note": "Qingshui, Xunhua, Qinghai"
},
{
"ipa": "/ɑku/",
"note": "Ili, Xinjiang; Xunhua, Qinghai"
}
],
"word": "agu"
}
{
"derived": [
{
"english": "pork",
"translation": "pork",
"word": "agumeti"
},
{
"english": "pigspen, pigsty",
"translation": "pigspen, pigsty",
"word": "agupen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "hog"
},
"expansion": "English hog",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English hog.",
"forms": [
{
"form": "hagu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo nouns",
"Sranan Tongo terms derived from English",
"Sranan Tongo terms with IPA pronunciation",
"Sranan Tongo terms with quotations",
"srn:Pigs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
113,
116
]
],
"english": "Buffalo was crying, Deer was crying, Anteater was crying. No sooner did all the animals go away one by one, than Hog called out, ‘Bia, bia, bia, / I hear a person died, / But his backside breathes.’",
"ref": "1936, Melville J. Herskovits, Frances S. Herskovits, Suriname folk-lore, New York: Columbia University Press, page 424:",
"text": "Bɔfru dɛ krei̯, Dia dɛ krei̯, Tamanwa 'ɛ krei̯. Nō mō ala den meti 'ɛ gowe wą' wą'. Nō mō Hagu drapɛ, 'ɛ bari, ‘Bia, bia, bia, / Mi yɛre suma dɛdɛ, / Ma karaki dɛ bro.’",
"translation": "Buffalo was crying, Deer was crying, Anteater was crying. No sooner did all the animals go away one by one, than Hog called out, ‘Bia, bia, bia, / I hear a person died, / But his backside breathes.’",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pig, hog"
],
"links": [
[
"pig",
"pig"
],
[
"hog",
"hog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡu/"
},
{
"ipa": "[a̠ɡu]"
},
{
"ipa": "[ɑ̟ɡu]"
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tvy",
"2": "noun"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Timor Pidgin",
"lang_code": "tvy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Timor Pidgin entries with incorrect language header",
"Timor Pidgin lemmas",
"Timor Pidgin nouns",
"Timor Pidgin terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "agu",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Aguacateca terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-3",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Aguacateca."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Aguacateca."
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "interjection"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish interjections",
"Turkish lemmas"
],
"glosses": [
"a word to affectionately address an infant being nursed"
],
"links": [
[
"affectionately",
"affectionately#English"
],
[
"address",
"address#English"
],
[
"infant",
"infant#English"
],
[
"nursed",
"nursed#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "agucuk"
}
]
}
],
"word": "agu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wew",
"2": "verb"
},
"expansion": "agu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Weyewa",
"lang_code": "wew",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Weyewa entries with incorrect language header",
"Weyewa lemmas",
"Weyewa verbs"
],
"glosses": [
"to grasp; embrace"
],
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"embrace",
"embrace"
]
],
"raw_glosses": [
"(Loli) to grasp; embrace"
],
"tags": [
"Loli"
]
}
],
"word": "agu"
}
Download raw JSONL data for agu meaning in All languages combined (24.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon",
"path": [
"agu"
],
"section": "Old English",
"subsection": "noun",
"title": "agu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon",
"path": [
"agu"
],
"section": "Old English",
"subsection": "noun",
"title": "agu",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.